Proverbialmente, não se pode...

...tapar o sol com peneira.
...acender uma vela a Deus e outra ao Diabo.
...sair na chuva sem se molhar.
...tirar leite de pedra.
...agradar a gregos e troianos.
...assoviar e chupar cana.
...pôr o carro na frente dos bois.
...remar contra a maré.
...dar murro em ponta de faca.
...meter os pés pelas mãos.

*Estraído de "A Miscelânia". Um compêndio inestimável de conhecimentos inúteis, além de divértidíssimo, é claro.